Hi Mathias, danke für die schnelle Antwort und das Bild. Nachdem ich wusste nach was ich suchen muss habe ich jetzt ein Bild gefunden dass den Aufbau ganz schön zeigt: https://cdn.shopify.com/s/files/1/08...es/EXPRESS.jpg
Die Werkstatt hat also "nur" den Injektorkopf runtergemacht, die Schrauben der Halterung gesehen, sind erschrocken und haben dann alles wieder raufgemacht weil sie Sorge hatten dass die Schraube abreißt und sie das ganze ausbohren müssen.
D.h. ich werde jetzt mal versuchen ob ich eine mutigere Werkstatt finde.