Warum auch immer, aber nach einigen Tagen war das Problem wieder da.

Vom Samsung Service wurde mir dann die Installation von "Smart Switch" empfohlen. Über das Programm konnte ich dann den benötigten Treiber installieren. Wer auch Outlook installiert hat, der kann dann "Smart Switch" umfänglicher nutzen.
Outlook besitze ich nicht, habe aber so auch den Zugriff auf mein Smartphone (Samsung S6) und kann Daten austauschen.

Gruß